{"id":119,"date":"2016-10-17T17:43:00","date_gmt":"2016-10-17T21:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rjm.local\/hurricane-matthew-hits-jean-rabel-north-west-haiti\/"},"modified":"2016-10-17T17:43:00","modified_gmt":"2016-10-17T21:43:00","slug":"hurricane-matthew-hits-jean-rabel-north-west-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/el-huracan-matthew-azota-a-jean-rabel-en-el-noroeste-de-haiti\/","title":{"rendered":"El hurac\u00e1n Matthew azota Jean Rabel, noroeste de Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>5 de octubre de 2016: <\/strong>Me despert\u00e9 a las 5.30 de esta ma\u00f1ana mientras el hurac\u00e1n Matthew continuaba arrasando Jean Rabel, noroeste de Hait\u00ed. El viento aullaba y la lluvia ca\u00eda a c\u00e1ntaros. Agradecimos a nuestra estrella de la suerte que tuvimos la suerte de vivir arriba de la escuela local de la ciudad. Esto significaba que era poco probable que lloviera por las puertas, independientemente de cu\u00e1ntos cent\u00edmetros cayeran. Muchos no tuvieron tanta suerte; Vi a ni\u00f1os ocupados tratando de deshacerse de aproximadamente 12 pulgadas de agua afuera de la puerta de su casa alrededor de las 9:00 am de esta ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Este \u00e1rbol (en la foto) es s\u00f3lo uno de los numerosos que cayeron muy cerca de nuestra casa. \u00c9ste incluso arranc\u00f3 el cemento que lo rodeaba frente a la casa de los sacerdotes locales. Sor Nazareth Ybarra estaba ansiosa por su taller para ver c\u00f3mo aguantaba el techo durante la noche. No era un espect\u00e1culo agradable cuando entr\u00f3 esta ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Hubo galones de agua que se filtraron a trav\u00e9s de un agujero en el techo, que tuvieron que ser barridos afuera y muchos materiales que tuvieron que secarse. Sin embargo, sin demora, los incondicionales de Jean Rabel (con quien Hna. Rose Kelly y Hna. Nazareth se han hecho amigas a lo largo de los a\u00f1os aqu\u00ed en la ciudad) estuvieron en el lugar ayud\u00e1ndonos a deshacernos del agua y a impermeabilizar el techo una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Mientras tanto, en la parte trasera de nuestra casa, el camino habitual hacia las aulas estaba bloqueado por \u00e1rboles ca\u00eddos. A la derecha est\u00e1 el camino hacia el laboratorio de computaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Una de las aulas estaba bastante h\u00fameda con un buen charco de agua sobre el suelo de baldosas y la Hna. Rose no perdi\u00f3 tiempo en ponerse a barrerlo. El ch\u00f3fer de la cl\u00ednica m\u00f3vil estuvo presente inmediatamente con una fregona y un cubo para ayudar en la operaci\u00f3n. La lluvia hab\u00eda entrado por debajo de la puerta debido al hecho de que el edificio est\u00e1 construido en una pendiente y ser\u00e1 necesario realizar obras para garantizar que algo as\u00ed no vuelva a suceder. \u00a1Gracias a Dios la nueva impresora y computadora, instaladas la semana pasada, permanecieron intactas!<\/p>\n<p>Es sorprendente que a pesar de que el movimiento es tan dif\u00edcil, la lluvia y el viento eran tan fuertes y pesados y las carreteras est\u00e1n bloqueadas o convertidas en deslizamientos de barro, <strong>Los vendedores habituales del mercado todav\u00eda acud\u00edan hoy a vender sus productos en el mercado de los mi\u00e9rcoles Jean Rabel.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Para m\u00ed, esto demuestra la persistencia y tenacidad del pueblo haitiano, particularmente las mujeres que son la mayor\u00eda de las vendedoras del mercado.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a1Se necesitar\u00e1 algo m\u00e1s que el hurac\u00e1n Matthew para calmar su esp\u00edritu!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 de octubre de 2016: Me despert\u00e9 a las 5.30 de esta ma\u00f1ana mientras el hurac\u00e1n Matthew segu\u00eda haciendo estragos\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"our_priorities":[],"section":[],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","tag-haiti"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bridges"}],"post_tag":[{"value":7,"label":"Haiti"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/haiti-jean-rabel-matthew.jpg",600,300,false],"author_info":{"display_name":"root","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/author\/root\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Bridges","slug":"newsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":425,"category_description":"","cat_name":"Bridges","category_nicename":"newsletter","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":7,"name":"Haiti","slug":"haiti","term_group":0,"term_taxonomy_id":7,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=119"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}