{"id":1237,"date":"2021-11-12T00:00:00","date_gmt":"2021-11-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rjm.local\/bridges-november-12-2021\/"},"modified":"2021-11-12T00:00:00","modified_gmt":"2021-11-12T05:00:00","slug":"bridges-november-12-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/puentes-12-de-noviembre-de-2021\/","title":{"rendered":"Puentes, 12 de noviembre de 2021"},"content":{"rendered":"<p><strong>CONSTRUYENDO PUENTES -&nbsp;<\/strong><strong>con NUEVOS VECINOS<\/strong><\/p>\n<p>Para la mayor\u00eda de nosotros, 2 de noviembre<sup>Dakota del Norte<\/sup>&nbsp;es el \u201cD\u00eda de los Difuntos\u201d, pero para muchos de nuestros vecinos del sur, es el \u201cD\u00eda de los Muertos\u201d. Hace poco m\u00e1s de una semana, dos de los cuatro RJM que est\u00e1n dando clases particulares a los refugiados reci\u00e9n llegados de Guatemala aprendieron algo sobre el significado de este d\u00eda para nuestros nuevos vecinos.<\/p>\n<p>Srs. Janice Farnham y Rosemary Mangan, al llegar a su lecci\u00f3n semanal donde se reun\u00edan los miembros de una familia extensa, encontraron un retrato del patriarca recientemente fallecido de la familia exhibido en la sala de estar.  Conociendo algo de la costumbre de este d\u00eda, los dos RJM hab\u00edan tra\u00eddo una contribuci\u00f3n de flores y peque\u00f1as luces de vigilia.<\/p>\n<p>Los planes de lecciones fueron r\u00e1pidamente abandonados cuando se trasladaron al &quot;aula&quot; (mesa del comedor) y dijeron: &quot;<em>La clase ser\u00e1 pr\u00e1ctica de conversaci\u00f3n.  Cu\u00e9ntanos c\u00f3mo celebras este d\u00eda en tu pa\u00eds\u201d.&nbsp;<\/em>Inmediatamente, sacaron tel\u00e9fonos celulares y todos mostraron fotos de tumbas bellamente decoradas (\u201cmi madre\u201d, \u201cmi tio\u201d), comida especial que se lleva para comer en el cementerio y cometas inmensas y coloridas que vuelan sobre el cementerio. tumbas.  Claramente, el d\u00eda es menos un ritual de duelo que una celebraci\u00f3n de las vidas que alguna vez fueron compartidas con aquellos que ahora descansan en el cementerio.<\/p>\n<p>Sin embargo, hubo un dolor evidente cuando los familiares hablaron de \u201cArnoldo, Sr.\u201d, quien muri\u00f3 de Covid durante su viaje de Guatemala a Estados Unidos. Tambi\u00e9n se puede sentir un trasfondo de tristeza por extra\u00f1ar los rituales y costumbres que forman parte de este d\u00eda en su tierra natal.<\/p>\n<p>RJM se puso en contacto con estas familias a trav\u00e9s de NNIA (New Neighbors Interfaith Alliance), una coalici\u00f3n de comunidades religiosas (cristianas, jud\u00edas y musulmanas) comprometidas a ayudar a los reci\u00e9n llegados a encontrar seguridad y estabilidad en los EE.UU. Si bien el \u00e1rea metropolitana de Washington, DC tiene muchos inmigrantes de Am\u00e9rica Latina, el desaf\u00edo actual es dar la bienvenida a las familias afganas que est\u00e1n siendo liberadas de las bases militares donde han estado alojadas temporalmente.<\/p>\n<p>El estado de Maryland se ha comprometido a recibir a m\u00e1s de 4.000 de estos nuevos inmigrantes. Las agencias de refugiados autorizadas por el gobierno de Estados Unidos para supervisar el reasentamiento han sido desmanteladas financieramente por la administraci\u00f3n anterior, y se ha pedido a las organizaciones de voluntarios que proporcionen mucha m\u00e1s ayuda que antes. NNIA ha estado trabajando para recaudar fondos y reclutar voluntarios para ayudar a asentar a estos nuevos vecinos, muchos de los cuales huyen de la violencia y la persecuci\u00f3n debido a sus conexiones con los estadounidenses durante la guerra de 20 a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u2013 Hna. Rosemary Mangan, RJM&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201cNosotros, como provincia, nos comprometemos con los vulnerables y pobres,<\/em><em>\u2026dando apoyo\u2026a migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.<\/em><br \/>\n<strong><em>Declaraci\u00f3n de Compromiso, Asamblea Provincial, 2021<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para la mayor\u00eda de nosotros, 2 de noviembre<sup>Dakota del Norte<\/sup>&nbsp;es el \u201cD\u00eda de los Fieles Difuntos\u201d, pero para muchos de nuestros vecinos del sur, es \u201cEl D\u00eda de los Muertos\u201d.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"our_priorities":[],"section":[188],"class_list":["post-1237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","section-bridges"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bridges"}],"section":[{"value":188,"label":"Bridges"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Bridges-111221-1-1024x728.png",1024,728,true],"author_info":{"display_name":"root","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/author\/root\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Bridges","slug":"newsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":425,"category_description":"","cat_name":"Bridges","category_nicename":"newsletter","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1237"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=1237"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}