{"id":1309,"date":"2022-03-15T11:42:51","date_gmt":"2022-03-15T15:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/rjm.local\/bridges-march-11-2022\/"},"modified":"2022-03-15T11:42:51","modified_gmt":"2022-03-15T15:42:51","slug":"bridges-march-11-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/puentes-11-de-marzo-de-2022\/","title":{"rendered":"Puentes, 11 de marzo de 2022"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>ADIOS Y GRACIAS. . .<\/em> DESPEDIDA DE LA RESIDENCIA JUANA DE ARCO \u2013 San Diego, CA<\/strong><\/p>\n<p>Ochenta y cuatro a\u00f1os de presencia y hospitalidad no es un logro peque\u00f1o. Para las Religiosas de Jes\u00fas y Mar\u00eda de los Estados Unidos, la Residencia Juana de Arco en San Diego ha sido un faro y un hogar ofrecido a miles de mujeres. La semana pasada, la Hna. Margaret Perron anunci\u00f3 que la provincia cerrar\u00e1 este ministerio, despu\u00e9s de haber conseguido un comprador para la propiedad. Una experiencia familiar pero dolorosa marca el final de una era para la provincia y nos invita a un nuevo futuro que se est\u00e1 desplegando.<\/p>\n<p>El 31 de enero de 1938, el obispo Charles Buddy dio la bienvenida a las RJM a su nueva di\u00f3cesis. Eran la primera congregaci\u00f3n de hermanas que fundaban all\u00ed una fundaci\u00f3n, y les prometi\u00f3 sus oraciones, ayuda y apoyo. Quer\u00eda que abrieran una residencia para mujeres trabajadoras como la que hab\u00edan iniciado en El Paso, Texas. Al d\u00eda siguiente, M. Dulce Nombre Revent\u00f3s y M. Guadalupe Mar\u00eda P\u00e9rez, fundadoras espa\u00f1olas de la misi\u00f3n de El Paso, abordaron un tren nocturno en El Paso para realizar el viaje de 725 millas hasta San Diego. Hasta 1939, la misi\u00f3n mexicana era parte de la provincia de Espa\u00f1a y la mayor\u00eda de las hermanas hab\u00edan nacido en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>La intr\u00e9pida pareja pas\u00f3 m\u00e1s de tres meses alojada con las Hermanas de la Misericordia mientras buscaban una propiedad adecuada. Con la ayuda del obispo y tres \u201ccasas\u201d temporales m\u00e1s tarde, la peque\u00f1a comunidad finalmente se mud\u00f3 al nuevo \u201cClub\u201d de Juana de Arco, de dos pisos, en su ubicaci\u00f3n actual en enero de 1941. En su bendici\u00f3n, el obispo les dijo a las hermanas que \u201clo vieran crecer\u201d.<\/p>\n<p>Y as\u00ed fue, y sirvi\u00f3 como un hogar asequible para miles de mujeres trabajadoras que se han sentido seguras y bienvenidas all\u00ed durante ocho d\u00e9cadas. La presencia, la oraci\u00f3n, la amistad y el apoyo espiritual de las hermanas han sido el n\u00facleo del ministerio de RJM para estas mujeres. Desde su centro, se han expandido el ministerio pastoral, la educaci\u00f3n y la asistencia a refugiados y migrantes.<\/p>\n<p>En la intersecci\u00f3n de la historia de cinco provincias de RJM, la entrega de esta querida residencia es dolorosa y dif\u00edcil. Su ministerio \u00fanico ha reflejado la calidez y belleza del sur de California y la profunda fe de sus antepasadas latinas. Todos sentimos la p\u00e9rdida que este cambio significa para muchas RJM, pero especialmente para las cinco hermanas que han sido tan importantes para la residencia en los \u00faltimos a\u00f1os. Les enviamos a ellas y a sus residentes nuestra oraci\u00f3n y amor. Como escribi\u00f3 la Hna. Margaret, si bien esta es la conclusi\u00f3n de otro ministerio provincial corporativo, &quot;es tambi\u00e9n una oportunidad para responder a otras necesidades&quot;. Y esas necesidades requerir\u00e1n la misma determinaci\u00f3n y fe que marcaron los comienzos de Juana de Arco. Confiamos en que Dios estar\u00e1 con cada una de nosotras al dar el primer paso hacia otro ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Al final de la pel\u00edcula animada nominada al Oscar, \u201cEncanto\u201d, la matriarca le canta a su familia sobre su pasado y su nuevo futuro. Como las orugas y las mariposas, aprender\u00e1n que surgen nuevas maravillas al dejar atr\u00e1s un pasado preciado. Sus palabras parecen una \u201cdespedida y adi\u00f3s\u201d adecuada para nuestra querida Juana de Arco:<\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><strong>Vienen Milagros, vienen cris\u00e1lidades. . . . hay que partir y construir su propio futuro; Ya son milagros, rompiendo cris\u00e1lidades. . . Hay que volar, hay que encontrar, su propio futuro.\u201d<\/strong><\/p>\n<p class=\"rtecenter\"><strong>\u201cLas maravillas te esperan... conf\u00eda en que estar\u00e1n all\u00ed; y comienza a preparar el camino para ma\u00f1ana; no mires atr\u00e1s... vuela hasta que encuentres tu camino hacia ma\u00f1ana\u201d. Dos Oruguitas\/Two Caterpillars<\/strong><\/p>\n<p><em>\u2013 Hermana Janice Farnham, RJM<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADI\u00d3S Y GRACIAS... DESPEDIDA DE LA RESIDENCIA JUANA DE ARCO \u2013 San Diego, CA Ochenta y cuatro\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"our_priorities":[],"section":[188],"class_list":["post-1309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","section-bridges"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bridges"}],"section":[{"value":188,"label":"Bridges"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bridges-031122.png",612,471,false],"author_info":{"display_name":"root","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/author\/root\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Bridges","slug":"newsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":425,"category_description":"","cat_name":"Bridges","category_nicename":"newsletter","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1309"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=1309"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}