{"id":1202,"date":"2021-09-10T00:00:00","date_gmt":"2021-09-10T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rjm.local\/bridges-september-10-2021\/"},"modified":"2021-09-10T00:00:00","modified_gmt":"2021-09-10T04:00:00","slug":"bridges-september-10-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/ponts-10-septembre-2021\/","title":{"rendered":"Ponts, 10 septembre 2021"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00c9FLEXIONS HA\u00cfTI<\/strong><\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous des extraits de r\u00e9flexions sur Ha\u00efti que S\u0153ur Curin a \u00e9crites \u00e0 propos de son arriv\u00e9e en Ha\u00efti et des extraits d&#039;un article sur S\u0153ur Valle \u00e9crit par Carina Farreras pour Lavanguaria. Vous souhaiterez lire les textes complets joints \u00e0 l\u2019e-mail de Bridges en anglais et en espagnol.<\/p>\n<p><em>Sr Cur\u00edn Garc\u00eda Calvo, RJM \u2013 chez Jean Rabel :<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p>Une semaine apr\u00e8s mon arriv\u00e9e en Ha\u00efti, je ne peux que vous dire que : C&#039;EST UN AUTRE MONDE ! Tout semble si nouveau et en m\u00eame temps si familier\u2026 C&#039;est tr\u00e8s curieux\u2026 C&#039;est comme si j&#039;avais pr\u00e9par\u00e9 ce moment toute ma vie, et il est enfin arriv\u00e9.<\/p>\n<p>Le voyage ici a \u00e9t\u00e9 toute une aventure et il s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9. Pendant le vol, je pensais tant\u00f4t \u00e0 ce que je laissais derri\u00e8re moi, tant\u00f4t \u00e0 ce qui m&#039;attendait. (Et bien, parfois je me demandais aussi comment ce petit appareil instable pouvait tenir dans les airs\u2026). L&#039;atterrissage a \u00e9t\u00e9 spectaculaire, sur un chemin de terre qui est une piste d&#039;atterrissage qu&#039;ils ont r\u00e9cemment am\u00e9nag\u00e9e. L\u00e0, nous avons \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par beaucoup de gens des villages environnants qui se rapprochaient\u2026 Beaucoup d&#039;enfants, quelques femmes, des jeunes\u2026 Je n&#039;arrivais pas \u00e0 y croire. Eux non plus, car c&#039;\u00e9tait le troisi\u00e8me avion \u00e0 atterrir dans cette zone depuis l&#039;ouverture de la piste quelques semaines plus t\u00f4t.<\/p>\n<p>Les gens ici sont tr\u00e8s accueillants. Au d\u00e9but, les visages de certaines personnes me semblaient tr\u00e8s durs et recelaient beaucoup de souffrance. Et c&#039;est vrai. Mais il est \u00e9galement vrai que d\u00e8s que vous les saluez et leur souriez, leurs visages s&#039;ouvrent et ils vous font le genre de sourire qui vous laisse sourire pendant un moment.<\/p>\n<p>Je suis tr\u00e8s impressionn\u00e9 par le paysage. Tout est comme de la \u00ab r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e \u00bb\u2026 les arbres sont gigantesques et feuillus, les fruits impressionnants, les animaux sont partout, certains insectes sont \u00e9normes, m\u00eame le ciel me semble plus haut et plus large, le ciel plein d&#039;\u00e9toiles, la pluie torrentielle \u2026 des routes qui relient des lieux recul\u00e9s sur lesquelles marchent des motos, des \u00e2nes et des gens, avec une coordination parfaite que j&#039;admire.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><em>Sr Valle Ch\u00edas Gonz\u00e1lez-Blanch, RJM \u2013 chez Jean Rabel :<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p>Chias explique que les rivi\u00e8res sont \u00e0 sec et qu&#039;il y a un manque d&#039;eau, et quand elle arrive, elle tombe sous forme de fortes pr\u00e9cipitations qui, en l&#039;absence d&#039;arbres, en raison de l&#039;exploitation foresti\u00e8re abusive, descendent sous forme de cascades, d\u00e9vastant le paysage. et inonder les maisons. L&#039;analphab\u00e9tisme est de 80% et l&#039;esp\u00e9rance de vie d\u00e9passe \u00e0 peine 60 ans. Les villes sont domin\u00e9es par des gangs criminels. La vie a peu de valeur. \u00ab\u00a0Comme tout cela sera cruel, m\u00eame maintenant, avec le tremblement de terre, ils kidnappent des m\u00e9decins et volent des ambulances.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A Jean Rabel, le tremblement de terre n&#039;a eu aucun effet. C&#039;est tr\u00e8s rural, tr\u00e8s pauvre, c&#039;est tr\u00e8s loin de tout. Il faut compter 8 heures de voiture pour y arriver depuis la capitale, par des pistes boueuses.<\/p>\n<p>Les m\u00eames difficult\u00e9s affrontent les habitants du Gros Sable, Akadiyen, Colette, Cotton, Fonramadou, Lakeme\u2026 Ils ne disposent d&#039;aucun syst\u00e8me de sant\u00e9. Alors Chias (\u00e0 gauche) saute chaque jour dans son SUV transform\u00e9 en clinique mobile, parfois aussi en ambulance, et part \u00e0 leur recherche. Accompagn\u00e9e de Sherline (\u00e0 droite), son assistante, elle part \u00e0 l&#039;aube et revient au cr\u00e9puscule. De longues files de patients les attendent\u2026 \u00ab Nous facturons quelque chose, une petite somme, pour \u00e9viter qu&#039;ils pensent que parce que nous sommes blancs, nous sommes oblig\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous des extraits de r\u00e9flexions sur Ha\u00efti que S\u0153ur Curin a \u00e9crites \u00e0 propos de son arriv\u00e9e en Ha\u00efti et des extraits d&#039;un article sur S\u0153ur Valle \u00e9crit par Carina Farreras pour Lavanguaria. Vous souhaiterez lire les textes complets joints \u00e0 l\u2019e-mail de Bridges en anglais et en espagnol.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1201,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7,119],"our_priorities":[],"section":[188],"class_list":["post-1202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","tag-haiti","tag-jean-rabel","section-bridges"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bridges"}],"post_tag":[{"value":7,"label":"Haiti"},{"value":119,"label":"Jean Rabel"}],"section":[{"value":188,"label":"Bridges"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Bridges-091021-b.png",256,344,false],"author_info":{"display_name":"root","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/author\/root\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Bridges","slug":"newsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":425,"category_description":"","cat_name":"Bridges","category_nicename":"newsletter","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":7,"name":"Haiti","slug":"haiti","term_group":0,"term_taxonomy_id":7,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":119,"name":"Jean Rabel","slug":"jean-rabel","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1202"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=1202"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}