{"id":1309,"date":"2022-03-15T11:42:51","date_gmt":"2022-03-15T15:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/rjm.local\/bridges-march-11-2022\/"},"modified":"2022-03-15T11:42:51","modified_gmt":"2022-03-15T15:42:51","slug":"bridges-march-11-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/ponts-11-mars-2022\/","title":{"rendered":"Ponts, 11 mars 2022"},"content":{"rendered":"

ADIOS ET GRACIAS. . .<\/em> ADIEU \u00c0 LA R\u00c9SIDENCE JEANNE D'ARC \u2013 San Diego, Californie<\/strong><\/p>\n

Quatre-vingt-quatre ann\u00e9es de pr\u00e9sence et d\u2019hospitalit\u00e9 ne sont pas une mince affaire. Pour les Religieuses de J\u00e9sus et Marie des \u00c9tats-Unis, la R\u00e9sidence Jeanne d'Arc \u00e0 San Diego a \u00e9t\u00e9 un phare et un foyer offert \u00e0 des milliers de femmes. La semaine derni\u00e8re, S\u0153ur Margaret Perron a annonc\u00e9 que la province fermerait ce minist\u00e8re, apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 un acheteur pour la propri\u00e9t\u00e9. Une exp\u00e9rience famili\u00e8re mais douloureuse marque la fin d\u2019une \u00e9poque pour la province et nous invite \u00e0 un nouvel avenir qui se d\u00e9voile.<\/p>\n

Le 31 janvier 1938, Mgr Charles Buddy accueille le RJM dans son nouveau dioc\u00e8se. Elles furent la premi\u00e8re congr\u00e9gation de s\u0153urs \u00e0 y \u00e9tablir une fondation, et il leur promit sa pri\u00e8re, son aide et son soutien. Il voulait qu'ils ouvrent une r\u00e9sidence pour femmes qui travaillent comme celle qu'ils avaient commenc\u00e9e \u00e0 El Paso, au Texas. Montant \u00e0 bord d'un train de nuit \u00e0 El Paso pour effectuer le voyage de 725 milles jusqu'\u00e0 San Diego, M. Dulce Nombre Revent\u00f3s et M. Guadalupe Maria Perez, fondatrices espagnoles de la mission d'El Paso, arriv\u00e8rent le lendemain. Jusqu\u2019en 1939, la mission mexicaine faisait partie de la province d\u2019Espagne et la plupart des s\u0153urs \u00e9taient n\u00e9es en Espagne.<\/p>\n

Le couple intr\u00e9pide a pass\u00e9 plus de trois mois chez les S\u0153urs de la Mis\u00e9ricorde pendant qu'ils cherchaient une propri\u00e9t\u00e9 convenable. Avec l'aide de l'\u00e9v\u00eaque et trois \u00ab maisons \u00bb temporaires plus tard, la petite communaut\u00e9 a finalement d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le nouveau \u00ab Club \u00bb Jeanne d'Arc \u00e0 deux \u00e9tages sur son site actuel en janvier 1941. Avec sa b\u00e9n\u00e9diction, l'\u00e9v\u00eaque a dit aux s\u0153urs de "Regardez-le grandir."<\/p>\n

Et il s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9, servant de logement abordable \u00e0 des milliers de travailleuses qui s\u2019y sentent en s\u00e9curit\u00e9 et bienvenues depuis huit d\u00e9cennies. La pr\u00e9sence, la pri\u00e8re, l'amiti\u00e9 et le soutien spirituel des s\u0153urs ont \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur du minist\u00e8re du RJM aupr\u00e8s de ces femmes. \u00c0 partir de son centre, le minist\u00e8re pastoral, l\u2019\u00e9ducation et l\u2019assistance aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux migrants se sont d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n

\u00c0 la crois\u00e9e de l\u2019histoire de cinq provinces du RJM, la reddition de cette patrie tant aim\u00e9e est douloureuse et difficile. Son minist\u00e8re unique refl\u00e8te la chaleur et la beaut\u00e9 du sud de la Californie et la foi profonde de ses anc\u00eatres latinos. Nous ressentons tous la perte que ce changement signifie pour plusieurs RJM, mais surtout pour les cinq s\u0153urs qui ont \u00e9t\u00e9 si importantes \u00e0 la r\u00e9sidence ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous leur envoyons, ainsi qu'\u00e0 leurs r\u00e9sidents, notre pri\u00e8re et notre amour. Comme l'a \u00e9crit S\u0153ur Margaret, bien que ce soit la conclusion d'un autre minist\u00e8re provincial corporatif, \u00ab c'est aussi une opportunit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 d'autres besoins \u00bb. Et ces besoins n\u00e9cessiteront la m\u00eame d\u00e9termination et la m\u00eame foi qui ont marqu\u00e9 les d\u00e9buts de Jeanne d'Arc. Nous sommes convaincus que Dieu sera avec chacun alors que nous entrons dans un autre demain.<\/p>\n

\u00c0 la fin du film d'animation nomin\u00e9 aux Oscars, "Encanto", la matriarche chante \u00e0 sa famille son pass\u00e9 et son nouvel avenir. Comme les chenilles et les papillons, ils apprendront que de nouvelles merveilles \u00e9mergent de l\u2019abandon d\u2019un pass\u00e9 pr\u00e9cieux. Ses paroles semblent \u00eatre un \u00ab adieu et adieu \u00bb appropri\u00e9 \u00e0 notre ch\u00e8re Jeanne d\u2019Arc :<\/p>\n

Vienen Milagros, vienen cris\u00e1lidades. . . . hay que partir y construire su propio futuro; Ya son milagros, rompiendo cris\u00e1lidades. . . Hay que volar, hay que encontrar, su propio future.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Des merveilles vous attendent. . . ayez confiance qu'ils seront l\u00e0; et commencer \u00e0 pr\u00e9parer le terrain pour demain\u00a0; Ne regarde pas derri\u00e8re toi. . . Volez jusqu\u2019\u00e0 ce que vous trouviez votre chemin vers demain. Dos Oruguitas\/Deux chenilles<\/strong><\/p>\n

\u2013 Sr Janice Farnham, RJM<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ADIOS Y GRACIAS. . . ADIEU \u00c0 LA R\u00c9SIDENCE JEANNE D\u2019ARC \u2013 San Diego, CA Quatre-vingt-quatre\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"our_priorities":[],"section":[188],"class_list":["post-1309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter","section-bridges"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Bridges"}],"section":[{"value":188,"label":"Bridges"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bridges-031122.png",612,471,false],"author_info":{"display_name":"root","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/author\/root\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Bridges","slug":"newsletter","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":425,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":425,"category_description":"","cat_name":"Bridges","category_nicename":"newsletter","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1309"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=1309"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}