{"id":2170,"date":"2023-11-07T15:43:01","date_gmt":"2023-11-07T20:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/rjmusa.org\/?p=2170"},"modified":"2023-11-09T12:39:18","modified_gmt":"2023-11-09T17:39:18","slug":"how-we-remember-the-dead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/comment-nous-nous-souvenons-des-morts\/","title":{"rendered":"Comment nous souvenons-nous des morts"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Catacombs.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2171\" style=\"width:468px;height:263px\" width=\"468\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Catacombs.jpg 976w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Catacombs-300x169.jpg 300w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Catacombs-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Catacombes de Santa Priscille \u00e0 Rome (Photo BBC)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Depuis les premiers jours de l\u2019\u00c9glise, les chr\u00e9tiens ont pris le temps de se souvenir et de prier pour les morts, en particulier pour ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e0 cause de leur foi, les martyrs.<\/strong> Cela a conduit au d\u00e9veloppement de nombreuses coutumes et traditions au fil du temps, destin\u00e9es \u00e0 nous aider, en tant qu&#039;individus et communaut\u00e9s, \u00e0 prier pour nos morts bien-aim\u00e9s et \u00e0 transmettre les histoires sur la fa\u00e7on dont ils ont v\u00e9cu leur foi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une tradition qui a \u00e9merg\u00e9 est l\u2019utilisation de \u00ab listes \u00bb pour garder la trace de ceux qui sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s afin que nous puissions nous souvenir d\u2019eux et prier pour leurs \u00e2mes.<\/strong> Une fa\u00e7on de comprendre le mot \u00ab canoniser \u00bb est de le consid\u00e9rer comme signifiant \u00ab ajouter \u00e0 la liste officielle \u00bb. Par cons\u00e9quent, lorsque nous disons qu&#039;une personne sainte est \u00ab canonis\u00e9e comme saint \u00bb, nous voulons dire qu&#039;elle a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 la liste officielle de l&#039;\u00c9glise des femmes et des hommes qui sont au ciel comme faisant partie de la communion des saints.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 1583, l&#039;\u00c9glise catholique compile une liste compl\u00e8te des <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Martyrology\" target=\"_blank\">Martyrologie romaine<\/a><\/em>, une liste de la plupart des saints officiels du monde entier. La fondatrice des Religieuses de J\u00e9sus et Marie, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/news_services\/liturgy\/saints\/ns_lit_doc_19930321_thevenet_en.html\" target=\"_blank\">Claudine Th\u00e9venet<\/a>, a \u00e9t\u00e9 inscrit sur cette liste de saints en 1993 par le pape Jean-Paul II.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dans de nombreux monast\u00e8res, une coutume similaire s&#039;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9e : les moines et les nonnes tenaient des listes des membres de leur communaut\u00e9 d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/strong> et ils utilisaient ces listes pour se souvenir des noms de leurs fr\u00e8res et s\u0153urs pendant la pri\u00e8re. L&#039;une de ces listes de morts s&#039;appelle une <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.newadvent.org\/cathen\/10734b.htm\" target=\"_blank\">n\u00e9crologie<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#039;hui, la plupart des congr\u00e9gations religieuses et des dioc\u00e8ses conservent les n\u00e9crologies des membres prof\u00e8s et du clerg\u00e9 d\u00e9c\u00e9d\u00e9s depuis la fondation de la communaut\u00e9, auxquelles les membres actuels se r\u00e9f\u00e8rent lorsqu&#039;ils prient chaque jour la Liturgie des Heures.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvent, les n\u00e9crologies indiquent le nom, la date de naissance et la date de d\u00e9c\u00e8s de chaque personne. <strong>De nombreuses congr\u00e9gations religieuses, comme les Religieuses de J\u00e9sus et de Marie, pr\u00e9parent une n\u00e9crologie plus d\u00e9taill\u00e9e qu&#039;elles d\u00e9posent dans leurs archives lorsqu&#039;un membre de la communaut\u00e9 d\u00e9c\u00e8de. <\/strong>Ces n\u00e9crologies plus longues ressemblent aux n\u00e9crologies publi\u00e9es dans les journaux. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Vous trouverez ci-dessous une colonne parue dans le <em>Los Angeles Times<\/em> en 1982, il sert en quelque sorte de n\u00e9crologie \u00e0 S\u0153ur Agn\u00e8s (Josefina) Delgado, RJM. Le m\u00e9morial a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Frank del Olmo, journaliste et r\u00e9dacteur en chef laur\u00e9at du prix Pulitzer et d&#039;un Emmy. \u00ab M\u00e8re Agn\u00e8s de la Croix \u00bb avait \u00e9t\u00e9 son professeur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"871\" src=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1-1024x871.jpg\" alt=\"Chronique du Los Angeles Times de 1982 mentionnant le d\u00e9c\u00e8s de M\u00e8re Agnes Delgado.\" class=\"wp-image-2173\" srcset=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1-1024x871.jpg 1024w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1-300x255.jpg 300w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1-768x653.jpg 768w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1-1536x1307.jpg 1536w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-obit-1.jpg 1647w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<cite>des Archives provinciales USA-Ha\u00efti<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Les n\u00e9crologies conserv\u00e9es dans les archives de la congr\u00e9gation \u00e0 travers le monde sont des d\u00e9positaires d&#039;informations incroyables sur les femmes qui ont servi comme religieuses de J\u00e9sus et de Marie. Les archives contiennent de nombreux documents, certains r\u00e9dig\u00e9s par les s\u0153urs elles-m\u00eames. <strong>La n\u00e9crologie officielle d&#039;une s\u0153ur puise souvent dans les autres documents des archives, mais c&#039;est aussi un lieu o\u00f9 peuvent \u00eatre consign\u00e9es des r\u00e9cits et des anecdotes sur la d\u00e9funte.<\/strong> La n\u00e9crologie sert de r\u00e9sum\u00e9 de la vie de chaque s\u0153ur ainsi que de t\u00e9moignage de son fid\u00e8le service.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Cliquez ci-dessous pour lire la n\u00e9crologie officielle compl\u00e8te de S\u0153ur Agn\u00e8s (Josefina) Delgado qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e pour les Archives provinciales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-Necrology.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"350\" src=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail-1024x350.jpg\" alt=\"Vignette de la n\u00e9crologie officielle (PDF) de S\u0153ur Agn\u00e8s Delgado, RJM.\" class=\"wp-image-2174\" srcset=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail-1024x350.jpg 1024w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail-300x102.jpg 300w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail-768x262.jpg 768w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail-1536x525.jpg 1536w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-necrology-thumbnail.jpg 1584w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Les archives de la Province USA-Ha\u00efti conservent des documents de la vie de nos s\u0153urs ainsi que des documents li\u00e9s \u00e0 nos diff\u00e9rentes communaut\u00e9s et minist\u00e8res. Si vous souhaitez en savoir plus sur notre histoire, nous vous invitons \u00e0 lire le livre de Sr Janice Farnham <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/books.google.com\/books?id=olITEAAAQBAJ&amp;lpg=PP1&amp;pg=PP1#v=onepage&amp;q&amp;f=false\" target=\"_blank\">Tisser l&#039;espoir<\/a><\/em>, qui s&#039;appuie sur les documents des Archives provinciales.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Ci-dessous se trouve la note de S\u0153ur Agn\u00e8s Delgado qu&#039;elle a pr\u00e9par\u00e9e pour l&#039;Eucharistie c\u00e9l\u00e9brant le 50\u00e8me anniversaire de sa profession de RJM.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"790\" src=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-1024x790.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2182\" srcset=\"https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-1024x790.jpg 1024w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-300x231.jpg 300w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-768x592.jpg 768w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-1536x1184.jpg 1536w, https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sr-Agnes-Delgado-jubilee-booklet-2048x1579.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<cite>Des Archives provinciales USA-Ha\u00efti<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Tout comme nous nous souvenons sur notre site Web des s\u0153urs d\u00e9c\u00e9d\u00e9es r\u00e9cemment, nous publions \u00e9galement des n\u00e9crologies et d&#039;autres documents de nos archives provinciales sur des s\u0153urs d\u00e9c\u00e9d\u00e9es plus tard dans le pass\u00e9. <strong>Cliquez ci-dessous pour voir les noms des s\u0153urs RJM dont les n\u00e9crologies sont publi\u00e9es sur ce site.<\/strong> S&#039;il y a des s\u0153urs sur lesquelles vous aimeriez en savoir plus, veuillez nous contacter et nous ferons tout notre possible pour partager sa n\u00e9crologie ici sur notre site Web.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/section\/necrologies\/\">N\u00c9CROLOGIE DE RJM S\u00c9LECTIONN\u00c9S<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/notre-histoire\/\">EN SAVOIR PLUS SUR NOS SOEURS<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/contact\/\">CONTACTEZ-NOUS \u00c0 PROPOS DE NOS S\u0152URS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_b00156-9f .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-_b00156-9f .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:#eee;width:80%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_b00156-9f\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 trouver des informations sur les s\u0153urs d&#039;autres congr\u00e9gations religieuses, nous vous invitons \u00e0 visiter<\/em> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/archivistsacwr.org\/\" target=\"_blank\"><strong>Archivistes pour congr\u00e9gations de religieuses<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour un regard fascinant sur la fa\u00e7on dont les School Sisters of Notre Dame ont apport\u00e9 une contribution majeure \u00e0 une \u00e9tude sur la maladie d&#039;Alzheimer financ\u00e9e par les National Institutes of Health en partageant le contenu de leurs archives et en faisant don de leurs cerveaux. <a href=\"https:\/\/ssnd.org\/ministries\/nun_study\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visitez le site SSND<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis les premiers jours de l\u2019\u00c9glise, les chr\u00e9tiens ont pris le temps de se souvenir et de prier pour\u2026<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":2183,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"our_priorities":[],"section":[194,216],"class_list":["post-2170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-archives","section-in-remembrance","section-necrologies"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":217,"label":"From the Archives"}],"section":[{"value":194,"label":"In Remembrance"},{"value":216,"label":"Of Blessed Memory"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rjmusa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RJM-Gravestone-674x1024.jpg",674,1024,true],"author_info":{"display_name":"Toby Harkleroad","author_link":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/author\/toby\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":217,"name":"From the Archives","slug":"from-the-archives","term_group":0,"term_taxonomy_id":217,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","cat_ID":217,"category_count":6,"category_description":"","cat_name":"From the Archives","category_nicename":"from-the-archives","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2170"},{"taxonomy":"our_priorities","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/our_priorities?post=2170"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/rjmusa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=2170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}