Nan 1794, pandan Revolisyon franse a, yon jèn Claudine Thévenet te fè eksperyans yon trajedi vyolan nan fanmi li. Frè li yo te touye nan yon moman dezòd sosyal ak politik. Anvan li te gade yo egzekite piblikman, yo te di li yon bagay trè senp: "padone!"

Aprann sou premye 25 ane misyon RJM ann Ayiti nan dènye bilten nou an.

Nan ane ki vini apre eksperyans terib sa a. Claudine te kapab akonpli dènye volonte frè l yo lè l te vire nan konfyans li. Se sèten ke Claudine te pase tan reflechi sou leson ak konpetans ke sè yo te anseye li lè li te yon etidyan nan kouvan lekòl la. Apati lafwa Katolik li ak edikasyon li antanke jènfi, li te prepare pou l konprann e akonpli demann frè l yo.

Ensten Claudine te pou rasanble zanmi pou viv misyon frè li yo te ba li a. Li te chèche montre “padon” lè l te okipe bezwen li te wè nan monn ki te kraze bò kote l la. Claudine ak ti gwoup konpayon li nan lafwa te deside ke sèvi bezwen moun ki bò kote yo se mwayen yo pou yo reponn a renmen mizèrikòd Bondye a, ki te sous dènye volonte frè l yo, menm jan Jezi te di “padone yo”. kwa a.

Istwa sonje Claudine ak premye konpayon li yo paske yon prèt, Fr. André, te envite ti gwoup yo a elaji travay yo. Envitasyon sa a pou òganize ak fè plis te mennen nan kominote Claudine a grandi ak misyon yo gaye. Legliz la te pèmèt Claudine ak konpayon li yo vin la Kongregasyon relijye Jezi ak Mari.

An 1842, mwens pase vennsenkan apre kongregasyon an te fonde, premye sè RJM yo te ale nan misyon nan peyi Zend. Depi lè sa a, RJM yo te etabli kominote nan misyon nan 29 peyi.

history_fallriver

An 1877, la Relijye Jezi ak Mari soti Kanada reponn a yon envitasyon pou vin Massachusetts pou sèvi fanmi travayè migran ki pale franse. RJM te kontinye etabli kominote nan misyon k ap sèvi moun ki nan bezwen nan anpil rejyon nan Etazini. Yo te beni ak anpil jènfi, espesyalman ansyen elèv yo nan lekòl yo, ki te rantre nan kominote RJM a kòm sè e ki te bay lavi yo nan misyon Claudine pou fè konnen lanmou mizèrikòd Bondye a.

An 1971, relijye Jezi ak Mari nan peyi Etazini te fè yon chwa odasye pou envite epi pèmèt plis moun fè pati misyon kominal yo. Pa kreye a Pwogram Volontè QUEST, anpil moun, espesyalman jèn yo, te gen opòtinite pou yo viv lanmou mizèrikòd Bondye a atravè sèvi moun ki nan bezwen yo kòm yon pati nan yon kominote ak sè RJM yo.

An 1996, sè pwovens ameriken yo te rankontre pou reflechi epi priye sou fason pou yo viv pi byen misyon kominal yo nan monn tan sa a, menm jan Claudine te fè apre Revolisyon fransè a. Yon fwa ankò, RJM te fè yon chwa odasye e li deside mennen misyon kominal yo nan youn nan kote ki pi pòv nan mond lan, Ayiti, yon nasyon anvayi pa dezòd sosyal ak politik.

Kounye a, depi plis pase 25 ane, sè RJM yo ak anpil volontè ak patnè ap konstwi kominote misyon yo nan plizyè kote ann Ayiti. Kòmanse an 1997 ak twa sè sèlman ki te reponn a envitasyon an pou yo ale, pwovens la te pèmèt pèp Ayiti a nan. Gros Morne, Jean-Rabel, ak Pòtoprens pou kreye ak soutni pwogram timoun piti, lekòl, sèvis swen sante, fòmasyon pou granmoun ak fanmi, epitou pou sipòte agrikilti ki dirab pou anviwònman an epi ede fanm ak lòt moun ki nan bezwen jwenn travay dirab ak diyite.

Sa relijye Jezi ak Mari te fè ak pèp ayisyen an te posib sèlman paske zanmi yo, tankou ou, yo te reponn a renmen mizèrikòd Bondye nan pwòp fason yo epi yo te rantre nan kominote Claudine a nan misyon. Kit kòm volontè ak patnè sou teren an Ayiti, kòm donatè nenpòt ki kantite lajan, oswa menm jis kòm moun ki te pran tan pou gade bilten nou yo epi ofri yon priyè senp, anpil moun te fè pati kominote RJM nou an nan misyon.

Sè yo nan sa nou kounye a rele USA a-Ayiti Pwovens, nou ekstrèmman fyè de fason nou te elaji sou vizyon St Claudine Thévenet pou fè Jezi ak Mari konnen an Ayiti pou plis pase 25 ane ki sot pase yo!

Take a moment to pause and see Ayiti nan Je Sr Isa, who was killed as she ministered with the people of Haiti.

Our faith impels us to look forward and we want to sustain our communal mission in Haiti for years to come.

Nou espere e ke sitiyasyon politik ak sekirite ann Ayiti ap pèmèt nou envite epi pèmèt volontè yo retounen ann Ayiti byento.

Menm san yo pa gen kapasite pou voye volontè nan dènye ane ki sot pase yo, RJM a ak pèp la ann Ayiti tèt yo te kenbe misyon kominal la ap mache malgre pandemi mondyal COVID-19 la ak efondreman total nan gouvènman ayisyen an.

Gen zanmi fidèl kòm yon pati nan kominote RJM nan misyon, tankou ou, se yon gwo rezon pou kapasite nou fè konnen lanmou Bondye atravè Jezi ak Mari nan yon fason reyèl an Ayiti pou plis pase 25 ane!

Ansanm ak kèk nan zanmi nou yo...

Nan chak nan dènye ane ki sot pase yo, jis kèk santèn sipòtè te fè pati nan rann misyon RJM an Ayiti posib atravè don modès. Pandan dènye ane a, zanmi tankou ou te bay prèske $195,000 an don. Sepandan, ane pase a, kominote sipòtè nou yo te beni nou ak plis pase $220,000 pou misyon an Ayiti.

Kòm RJM yo ap gade pou pi devan, nou trè entansyonèlman eseye envite ak pèmèt zanmi nou yo nan yon nivo pi fon nan patenarya nan kominote nou an nan misyon, menm jan Claudine te fè sa depi lontan an Frans.

Nou espere ke nou ka envite w vin jwenn nou kòm volontè byento, men nan entre-temps la, nou envite w pou priye avèk nou pou sè RJM yo ak konpayon nan ministè osi byen ke pou pèp Ayiti. N ap envite w tou pou w fè yon don finansye nenpòt gwosè, si ou kapab.

Lè n ap gade jenewozite w pandan kèk ane ki sot pase yo epi n ap konsidere depans reyèl pou soutni kominote RJM ak ministè ann Ayiti, n ap mande w pou ede nou ogmante $225,000 pa septanm 2024.

Sa a se yon ti kras plis pase $25,000 plis pase sa yo te bay ane ki sot pase a. Men, nou gen lafwa paske nou konnen nan tan lontan an nou te ogmante prèske kantite lajan sa a paske nan zanmi jenere tankou ou.

Dènyèman, nou te envite yon Franciskan eksklizyon ki te rele Toby Harkleroad pou rantre nan kominote nou an kòm Direktè Avanse Misyon nou an. Li te travay di dèyè sèn pandan ete a mete ajou baz done nou yo, renouvle sit entènèt nou an ak medya sosyal, epi ajoute nouvo zouti pou pèmèt ou bay finansyèman nan fason pratik.

Pandan n ap avanse, avèk èd Toby, n ap amelyore fason nou kominike ak kominote sipòtè nou yo pou w ka pi byen konprann ki jan priyè w ak don w yo enpòtan pou fè konnen mizèrikòd Bondye an Ayiti ak nan lòt ministè nou yo.

Chèche mesaj nan men nou vini atravè lapòs, imèl, ak medya sosyal nan semèn ak mwa k ap vini yo sou misyon RJM ak ministè yo. Antretan, nou mande w eksplore sit entènèt nou an  www.rjmusa.org  pou aprann plis sou sa RJM USA-Ayiti Pwovens te fè ak ap fè nan tout kote kominote nou an nan misyon sèvi.

Epitou, tanpri kontakte nou nan  www.rjmusa.org/contact  pou ba nou nenpòt enfòmasyon ki pral ede nou kenbe ou kòm yon pati enpòtan nan kominote nou an ... mizajou sou adrès ou, demann lapriyè, oswa nenpòt lide oswa kesyon ou genyen. Nou envite ou tou pou sipòte misyon RJM ak ministè yo atravè lapriyè, nou konnen sa n ap akonpli se posib sèlman grasa bonte mizèrikòd Bondye!

Finalman, si ou kapab, sit entènèt nou an pèmèt ou bay jodi a oswa mete sou pye donasyon renouvlab pa kat kredi, kat debi, chèk, oswa menm avèk Apple Pay lè w ale nan  www.rjmusa.org/donate  oswa ou ka toujou voye yon chèk nan adrès ki sou paj don nou an.

Nou rekonesan anpil dèske w te fè eksperyans lanmou mizèrikòd Bondye grasa patenarya w ak sipò w! Antanke kominote, nou kontinye akonpli misyon Sen Klòdin Thévenet pou fè konnen Jezi ak Mari, menm nan kote ki difisil tankou Ayiti. Nou priye Bondye ke ansanm ak volontè, patnè, ak sipòtè tankou ou, nou pral kontinye misyon ak ministè RJM pou anpil ane kap vini!

Lwanj pou Jezi ak Mari pou tout tan gen tan!

Kreyòl ayisyen: "Lwanj pou tout tan pou Jezi ak Mari!"