
HELLO FROM THE NOVITIATE HOUSE – nan Madrid, Espay
5 mwa ki sot pase yo te yon toubiyon nan aprann yon ti jan sou kilti a, ap grandi nan kapasite lang panyòl mwen, ak abitye ak nouvo woutin nan. Kounye a ke mwen santi mwen yon ti jan pi ajiste ak siviv premye semès la nan kou yo te mande mwen ekri yon ti jan sou ki jan lavi a ye isit la nan kominote a.
Pou kòmanse, nou se yon kominote 6 moun epi lakay nou an atache ak Jezi-Mary Caridad del Cobre Lekòl Elemantè, youn nan twa lekòl JM isit la nan Madrid. Nan kominote a nou se sa ki annapre yo (yo montre isit la nan yon foto yo pran nan Segovia):
- Arantxa Gavilán (an woz), ki mete anpil chapo tankou akonpaye Laura Bragado (adwat - lòt inisyasyon nan 2ndyear li, ki se tou yon doktè medikal) ak mwen (an mov). Arantxa se manm Konsèy pwovensyal Panyòl la tou.
- María Jesús Olmos (agòch) ki se trezorye kay la. Li bay etidyan yo tou nan lekòl primè a epi li travay yon aswè pa semèn nan Caritas pou ede fanmi ki nan bezwen yo.
- Carmen Sanz (anwo agoch) ki se yon pwofesè ak koòdonatè pastoral nan lekòl segondè JM anba lari a. Li sèvi tou pou manman l ki aje, li pase pifò nwit avè l. Carmen jwi manje midi avèk nou ak yon jou nan wikenn.
- Christina Torrent (anba sant) ki ap etidye pou metriz li nan teyoloji e ki nan komite jèn/jenn adilt JM pou pwovens lan.
Lekòl primè kote n ap viv la ap sèvi yon popilasyon fanmi migran ki pi ba, ki gen anpil revni.
Woutin chak semèn mwen an gen ladann klas novisye isit la nan kay Arantxa ki te dirije ak akonpayman, kou espirityalite nan inivèsite Jezuit lokal la, leson gita youn nan sè yo te anseye nan youn nan lòt kominote yo ak ede ak klas jimnastik pou elèv 5yèm ane yo ak gwoup zanmitay vandredi apremidi. Gwoup amitye yo se yon aktivite pastoral JM kote anviwon 25 elèv segondè vini isit la ki mennen anviwon 35 elèv 5yèm ak 6yèm ane nan divès aktivite ki sanble ak aktivite kan ete Ozetazini: atizay ak atizana, bati ekip, rezoud devinèt, elatriye. Semès sa a de yo. kou espirityalite m ap pran yo se, “Espirityalite Ekriven Lik yo ak Eksperyans espirityalite Jezi a. Yo anseye klas yo an panyòl, sa ki te yon defi pou mwen, men erezman, Laura se yon moun ki pran nòt ki gen anpil don e li te ede konplete sa m rate pandan klas la.
Pwovens lan gen yon kay nan pye mòn yo deyò nan Madrid (apeprè yon èdtan kondwi) epi nou te jere yo dwe kapab chape la apeprè yon fwa pa mwa pou yon retrè nan fen semèn nan ak tan ansanm pandan y ap jwi peyi a. Nou te kapab ale nan jou ferye Nouvèl Ane a kote mwen te aprann tradisyon Panyòl la nan manje 12 rezen a minwi ak chak dong nan klòch Nouvèl Ane sa a. Sou bò gòch la se yon gade nan solèy la kouche nan lavèy nouvèl ane a (e si ou gade ak anpil atansyon ou ka wè m 'bò poto a). Nou te jwenn tou pa zanmi pou priyè aswè yon fwa pa mwa nan kay la ak yon retrè ak yon gwoup apeprè 10 nan mòn yo. Laura ak mwen te kapab tou ale Sevilla pou yon kou entè-novisyas nan mwa novanm. Mwen te renmen tou eksplore vil la ak divès pak, ak monte bisiklèt (isit la Christina ak mwen ap eksplore youn nan santye yo bisiklèt toupre kay la), kouri, ak mache ak kominote a.
Nan mitan mwa fevriye a, mwen pral kòmanse retrè 30 jou akonpaye pa Arantxa nan Loyola, Espay kote pwovens lan gen yon kay retrè. Mwen pral konte sou tout priyè ou yo.
– Brittany Galvin